びびなび : 新泽西 : (美國) New Jersey

水牛城日本人团体 （Japanese Group of Buffalo / JGB ） 是一个由居住在纽约州水牛城及其周边地区的日本人、日裔美国人和对日本感兴趣的任何国籍的人组成的相互支持的团体。 我们的座右铭是 "布法罗 ！ 是欢快而有趣的"，我们全年都会举办许多有趣而有益的活动！ 请浏览我们的网站，了解水牛城的一切？。

日本俱乐部的大厅是专为会员准备的轻松、满足和舒适的空间。 除了可以品尝时令日本料理的餐厅外，还设有大小会议室，可举办各种聚会、研讨会、会议和其他多功能活动。 室外体育活动包括棒球、高尔夫球和网球比赛。室内游戏包括麻将、围棋和将棋。 还积极组织各种其他活动，如文化课程、研讨会、讲座、音乐会、女子合唱团和兴趣文化桥牌等。

每周六上午，球员们都会在东河公园挥洒汗水，并在赛季期间的周六或周日代表日本队参加 COSMOPOLITAN SOCCER LEAGUE（日本女子足球乙级联赛）。 不同技能、经验、性别和年龄的球员聚集在一起，挥洒汗水。 出于某种原因，大家都很喜欢在周六的清晨聚在一起踢球。赛季中，他们扛着太阳的旗帜，在纽约地区规模最大、历史最悠久、最传统的联赛--宇宙联赛中，与来自世界各地的球队一较高下。 ...

目前会员名单上大约有30人，他们都是离婚、分居、正在讨论分居、未婚、丧偶等，他们的孩子年龄从0到20岁不等。还有几个人已经回到了日本，并通过电子邮件和其他方式进行联系。尽管每个人的情况都不一样，但当我们聚在一起时，我们有很多乐趣，而且从不停止交谈。