Vivinavi : New Jersey : (Estados Unidos) New Jersey

日本クラブでは、年末恒例の日本クラブ・ホリデーパーティを、今年はハイブリッドで開催いたします。インパーソン・イベントをクラブ会館にて12月15日（水）に開催し、同イベントを12月22日～24日までオンラインで配信いたします。インパーソン、またはバーチャルで、一流のエンターテイメントと日本クラブの豪華なお食事をお楽しみください！

今回のエンターテイメントは、ニューヨークで活躍中のクラブ・ジャズ界の歌姫、Monday満ちるさんのカルテットによるライブ演奏と、ブロードウェイで活躍するトップシンガーで、”stand in memory”（一度見たら忘れられない）とNYタイムスで絶賛された、Ryan Silvermanさんと、レミゼラブルのコゼット役で2006年にデビュー、ウェストサイドストーリーのマリア役で人気を博し、美貌と演技力が絶賛されるAli Ewoldtさんの歌のパフォーマンスをお楽しみいただきます。

インパーソン・イベントは日本クラブ会館にお越しいただき、安陵シェフによる豪華なビュッフェ形式のお食事と、選りすぐりのスパークリングワインなどのお飲み物をご堪能いただきます。また、バーチャル・イベントにご参加の方には、事前に日本クラブ特製弁当をピックアップしていただき、ご自宅やオフィスでお召し上がりいただきながら 、オンライン配信でイベントをご覧いただきます。またインパーソン・イベントでは、素敵なラッフルプライズも幾つかご用意しております。昨年に引き続きコロナ禍で迎えるホリデーシーズンですが、楽しいひと時をお過ごしいただければ幸いです。

<インパーソンイベント>

12月15日（水）6:00 pm - 9:00 pm
会場：日本クラブ会館（145 W 57th St, New York, NY 10019）
料金：日本クラブ会員：300ドル / 一般：360ドル（お食事&ドリンク付き、税・サービス込み）
定員：60名まで/ up to 60 people
ドレスコード：ビジネスカジュアル

12月13日（月）までにお申し込みください。
お申込み：https://form.jotform.com/Nippon_Club/Hybrid-holiday-party-2021-InPerson

<バーチャルイベント>

12月22日（水）午後6時から12月24日（金）午後9時までオンライン配信（期間中、お好きな時間に何度でもご視聴いただけます。）
料金：日本クラブ会員：140ドル / 一般：180ドル（特製弁当付き、税・サービス込み）
定員 500名 まで

12月17日（金）までにお申し込みください。
お申込み：https://form.jotform.com/Nippon_Club/Hybrid-holiday-party-2021-Virtual

詳細はこちらをご覧ください。
https://www.nipponclub.org/event/nippon-club-hybrid-holiday-party-2021/?lang=ja