表示形式
表示切替
検索別に表示
カテゴリ別に表示
業種別に表示
戻る
「医院・诊所 」を表示中
-
- 您需要帮助吗? / 医院・诊所
- 2026/08/05 (Wed)
即使进行力量训练,驼背也无法纠正 ? 物理治疗师讲解的身体知识この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
【决定体态的不仅仅是“肌肉”】
上次我们谈到了,如果为了“矫正驼背”而过度后仰腰部,反而会给腰部带来负担。
那么,
“锻炼腹肌”
“锻炼背部”
“拉伸胸部”
即便如此,如果驼背问题仍未改善,该怎么办呢? ?
-------------------------------------------------------------
其实,决定我们体态的不仅仅是肌肉和骨骼。
胸部周围有一组被称为“胸廓”的肋骨结构。
其内部包含肺、心脏、胃等维持生命不可或缺的器官。
若这些器官出现紧张或活动受限,身体可能会在无意识中改变姿势。
-------------------------------------------------------------
例如,如果肺部周围的组织僵硬,胸廓的活动就会受到限制,身体就容易向前蜷缩。
有时,在经历过外伤或强烈冲击后,胸廓周围的组织中也会残留紧张感。
此外,当胃部不适时,你是否会自然而然地想要蜷缩身体呢??
胃痛时,人们往往会不由自主地抱住肚子蜷缩起来。
这是身体为了减轻不适感、保护内脏而做出的自然反应之一。
-------------------------------------------------------------
也就是说,
并非“因为驼背所以身体不好”,
而是身体状况可能导致了驼背的姿势。
正因如此,有些驼背仅靠锻炼肌肉是无法改善的。
关键在于,
思考“为什么这个人的身体会呈现这种姿势 ? ”。
下期我们将更深入地探讨,驼背是否可能是身体为了自我保护而采取的“防御姿势”。
-------------------------------------------------------------
◎ 位于纽约的物理治疗专科诊所 : OMPTNY
曼哈顿分院,提供基于反向牵引 ( FCS ) 及神经手法的专业治疗。欢迎随时咨询。
--------------------------------------------------------------
▼ 其他症状的专栏及自我护理视频请点击此处
https://www.omptny.com/ja/コラムと動画
--------------------------------------------------------------
■ 我们也支持日本海外旅行保险
OMPT除了提供日语诊疗服务外,还支持各类海外旅行保险 ・ 及外派人员保险。关于保险是否适用,欢迎随时咨询。
【预约 ・ 咨询】
✉ ️ 电子邮件 : info@omptny.com 请告知“是在Bibinavi上看到的”
🌐 网站 : https://www.omptny.com/
--------------------------------------------------------------
http://omptny.com -
- 引以为豪的服务 / 医院・诊所
- 2026/08/04 (Tue)
【纽约随笔】人究竟是如何成为自己的?この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
大家好。
我是冈本朋子,在曼哈顿的一家不孕不育诊所担任不孕不育治疗协调员。
在迄今为止为数百名日本患者提供支持的过程中,我不仅关注治疗本身,还多次有机会思考其背后的生活经历与人生抉择。
此外,我本人也经历过不孕治疗,在生下女儿后,又经历了怀第二胎困难的情况。
此次,我开始在Note上撰写随笔,记录我在工作和生活中所感所思。
https://note.com/tomokofertility
我不仅想谈论不孕治疗的话题,还希望写写女性的生活方式、人生抉择、家庭以及随着年龄增长的感悟等。
第一期
“女人的路只有一条。在纽约接受不孕治疗期间,我变成了笃姬”
第二期
“拉丁音乐流淌的午后,我们聊起了桥”
第三期
“最近的美国人,很会照顾自己”
第四期
“2026年6月,动荡的纽约”
如果您有时间,希望能阅读一下。
今后我也会继续更新,还请多多关照。
冈本朋子
Global Fertility and Genetics -
- 您需要帮助吗? / 医院・诊所
- 2026/07/29 (Wed)
越是努力“纠正驼背”,腰痛就越严重 ? 物理治疗师讲的身体知识この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
【其实很多人都搞错了的“正确姿势”的调整方法】
当肩颈酸痛或腰痛持续时,不少人会想:“我是驼背,必须纠正姿势才行。”
特别是在日本,很多人从小就被
“挺直腰背”
“保持良好姿势”
“坐直点”
这样的教导长大的人应该不在少数吧。
但是,这里有一个很大的陷阱。
--------------------------------------------------------------
有些人正是因为试图“矫正驼背”,结果反而导致了腰痛。
--------------------------------------------------------------
驼背时,肩膀会向前耸起,胸部会蜷缩,背部会变得圆拱。
因此,当试图纠正姿势时,由于过于关注背部,胸部可能仍保持蜷缩状态,而仅让腰部过度后仰。
这样一来,肩膀的位置并未得到充分调整,反而给腰部带来了额外的负担。
也就是说,
“矫正驼背”并非=“挺直背部并向后拱腰”。
要调整姿势,关键在于不向后拱腰,在保持躯干稳定的同时,自然打开胸廓,使肩胛骨能够自由活动。
--------------------------------------------------------------
首先,请深坐于椅子上,轻轻收腹,稳定腰部。
在此基础上,展开紧缩的胸部,将肩胛骨自然向后移动。
不过,这里还有一点更为重要。
有些人虽然有意识地保持正确姿势,但驼背却迟迟无法改善。
在这种情况下,原因可能不仅仅是“肌肉无力”。
下期,我们将探讨即使进行力量训练和拉伸,驼背仍无法改善的原因。
说不定,决定你体态的不仅仅是肌肉。
--------------------------------------------------------------
◎ 位于纽约的物理治疗专科诊所 : OMPTNY
曼哈顿分院,提供基于反向牵引法 ( FCS ) 及神经手法治疗的专业诊疗服务。欢迎随时咨询。
--------------------------------------------------------------
▼ 其他症状的专栏及自我护理视频请点击此处
https://www.omptny.com/ja/コラムと動画
--------------------------------------------------------------
■ 我们也支持日本各类海外旅行保险
OMPT除了提供日语诊疗服务外,还支持各类海外旅行保险 ・ 及外派人员保险。关于保险是否适用,欢迎随时咨询。
【预约 ・ 咨询】
✉ ️ 电子邮件 : info@omptny.com 请告知“我在Bibinavi上看到的” 请告知“我在Bibinavi上看到的”
🌐 网站 : https://www.omptny.com/
--------------------------------------------------------------
http://omptny.com -
- 您需要帮助吗? / 医院・诊所
- 2026/07/22 (Wed)
在依赖避孕药之前 : 物理治疗师为您讲解“为什么子宫也需要按摩” ③この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
第3期 : 痛经的根本原因及男性方面的“机械性”应对方法
困扰许多女性的痛经和经前综合征 ( 经前综合征 ) 。
虽然通过低剂量避孕药等控制激素水平的治疗较为常见,但
这些方法往往仅能像止咳药一样“暂时抑制症状”,且部分患者会因副作用而困扰。
从物理治疗的角度来看,首要任务是消除导致卵巢功能下降的“骨盆内结构性 ( 机械性 ) 问题”,
使身体恢复原本的正常节律作为首要目标。
--------------------------------------------------------------
此外,这种机械疗法不仅对女性有效,对男性的不适 ( 如前列腺问题和勃起功能障碍等 ) 同样有效。
由于这些问题深受自主神经 ( 交感神经 ・ 副交感神经 ) 平衡的影响,
通过调整骨盆周围的筋膜和神经通路,可以增强人体的自然治愈力。
本院的患者也纷纷反馈,随着治疗的进行,“痛经的严重程度有所缓解”、“体寒症状减轻了”等。
在依赖药物或高端医疗之前,何不先重新审视一下自己身体的“结构”呢??
--------------------------------------------------------------
◎ 位于纽约的物理治疗专科诊所 : OMPTNY
曼哈顿分院,提供基于反向牵引法 ( FCS ) 及神经手法治疗的专业诊疗服务。欢迎随时咨询。
--------------------------------------------------------------
▼ 其他症状的专栏及自我护理视频请点击此处
https://www.omptny.com/ja/コラムと動画
--------------------------------------------------------------
■ 我们也支持日本海外旅行保险
OMPT除了提供日语诊疗服务外,还支持各类海外旅行保险 ・ 及外派人员保险。关于保险是否适用,欢迎随时咨询。
【预约 ・ 咨询】
✉ ️ 电子邮件 : info@omptny.com 请告知“是在Bibinavi上看到的”
🌐 网站 : https://www.omptny.com/
--------------------------------------------------------------
http://omptny.com -
- 让您满意 / 医院・诊所
- 2026/07/20 (Mon)
纽约市 Kiichiro 运动整骨疗法この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
对顶级运动员的要求是能够持续比赛,而不是一次压倒性的表现。
身体保健也是为了能够每天坚持运动,而不是临时做出大的改变。
要做到这一点,并不是要做什么特别的事情,而是要直接减少多余的东西。
这就是我的修身理念。
Kiichiro 在运动美体中,我们不会做任何特别的事情。它只是为你的身体做准备的一种治疗。请在需要时才使用它。
< 指导 >
我的时间有限。
只在星期二至星期四下午有空。
尽早预订。
Kiichiro スポーツ整体 NYC- 528 E 11th Street #27, New York, NY, 10009 US
- +1 (347) 972-0382
菜单
60 分钟 $ 160
90 分钟 $ 240
120 分钟 $ 320 -
- 您需要帮助吗? / 医院・诊所
- 2026/07/15 (Wed)
体外受精前可以做些什么 : 物理治疗师为您讲解“为什么子宫也需要按摩” ②この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
第2期 : 在播种之前,首先要整理好庭院。辅助不孕治疗的物理疗法
在不孕治疗中,体外受精 ( IVF ) 和人工授精 ( IUI ) 是典型的治疗选择。
然而,当反复进行高昂的治疗却迟迟不见成效时,人们往往容易忽视“母体的接受环境”。
--------------------------------------------------------------
让我们用园艺来打个比方。
即使在荒芜的旧花园里播下再昂贵的“种子 ( 受精卵 ) ”,如果土壤被垃圾填满,无法获得充足的水和养分,花也开不出来。
首先必须清除轮胎和垃圾,翻耕土壤 ( = 整理好庭院 ),这是当务之急。
--------------------------------------------------------------
疏通女性生殖系统的粘连、矫正输卵管的弯曲,正是这种“整理庭院”的工作。
此外,通过放松包裹动脉的筋膜张力,流向子宫的血流 ( = 如同土壤中的肥料和水分 ) 一样,将得到显著改善。
营造一个柔韧且营养丰富的子宫环境,正是通往怀孕的隐秘捷径。
作为最终回的下一期节目,我们将探讨痛经的机制以及针对男性方面不适的应对方法。
◎ 纽约物理治疗专科诊所 : OMPTNY
将运用内脏手法 ( Visceral Manipulation ) 技术,协助您改善骨盆内的环境。
--------------------------------------------------------------
▼ 其他症状的专栏及自我护理视频请点击此处
https://www.omptny.com/ja/コラムと動画
--------------------------------------------------------------
■ 我们也支持日本海外旅行保险
OMPT除了提供日语诊疗服务外,还支持各类海外旅行保险 ・ 及外派人员保险。关于保险是否适用,欢迎随时咨询。
【预约 ・ 咨询】
✉ ️ 电子邮件 : info@omptny.com 请告知“是在Bibinavi上看到的”
🌐 网站 : https://www.omptny.com/
--------------------------------------------------------------
http://omptny.com -
- 知道有好处 / 医院・诊所
- 2026/07/13 (Mon)
日语牙科诊所。在李堡有超过 25 年的诊疗经验。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
您是否有牙齿或口腔问题 ? 无论您是小孩还是成年人,请先向 Lemoine Dental 咨询您的问题。我们可以用日语帮助您。
我们在新泽西州李堡拥有超过25年的从业经验,我们将帮助您永远保持牙齿健康。
-主要业务 -
-普通牙科
牙齿维护、蛀牙治疗等 ( 包括神经治疗 )
-儿童牙科
宝宝拔牙、儿童蛀牙治疗和预防
-预防牙科
预防龋齿和牙龈疾病的洗牙和其他牙齿健康维护
-美容治疗
保持牙齿美丽的美白、陶瓷和其他美容治疗
医生和工作人员都会讲日语。医生和工作人员都会讲日语,即使您在用英语表达自己的症状时遇到困难,也可以随时向他们咨询。
我们还可以代办保险手续。
レモイン歯科- 2460 Lemoine Ave. Suite 101, Fort Lee, New Jersey, 07024 US
- +1 (201) 947-3777
-
- 知道有好处 / 医院・诊所
- 2026/07/12 (Sun)
日语牙科诊所。在李堡有超过 25 年的诊疗经验。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
您是否有牙齿或口腔问题 ? 无论您是小孩还是成年人,请先向 Lemoine Dental 咨询您的问题。我们可以用日语帮助您。
我们在新泽西州李堡拥有超过25年的从业经验,我们将帮助您永远保持牙齿健康。
-主要业务 -
-普通牙科
牙齿维护、蛀牙治疗等 ( 包括神经治疗 )
-儿童牙科
宝宝拔牙、儿童蛀牙治疗和预防
-预防牙科
预防龋齿和牙龈疾病的洗牙和其他牙齿健康维护
-美容治疗
保持牙齿美丽的美白、陶瓷和其他美容治疗
医生和工作人员都会讲日语。医生和工作人员都会讲日语,即使您在用英语表达自己的症状时遇到困难,也可以随时向他们咨询。
我们还可以代办保险手续。
レモイン歯科- 2460 Lemoine Ave. Suite 101, Fort Lee, New Jersey, 07024 US
- +1 (201) 947-3777
-
- 您需要帮助吗? / 医院・诊所
- 2026/07/08 (Wed)
致受痛经和不孕困扰的您 : 物理治疗师为您讲解“为什么子宫也需要按摩” ①この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
第1期 : 子宫或卵巢不适,其实可能是“盆腔粘连”所致 ?
当面临痛经、不孕、PMS ( 经前综合征 ) 等妇科问题时,
许多人认为这是“激素平衡 ( 化学 ) ”的问题,从而选择服用避孕药或药物治疗。
然而,实际上,背后隐藏着“身体结构或运动 ( 机械性 ) ”问题的情况并不少见。
--------------------------------------------------------------
例如,过去接受过的“阑尾手术”。
即使皮肤上的疤痕消失了,深层的内脏( 筋膜) 中仍可能残留着粘连。
--------------------------------------------------------------
这些内脏疤痕会阻碍骨盆的正常活动,经过10年、20年的岁月,
从而导致骨盆歪斜、腰痛,甚至引发位于骨盆内的卵巢和子宫功能下降。
我们物理治疗师 ( PT ) 关注这种结构性的“粘连”,并通过手法治疗来加以松解。
不适的根本原因,或许就隐藏在肉眼不可见的微观组织僵硬之中。
--------------------------------------------------------------
下次,我们将以“园艺”为喻来阐述母体护理,并详细讲解具体的辅助生殖治疗方法。
--------------------------------------------------------------
◎ 纽约物理治疗专科诊所 : OMPTNY
通过反向牵引(Counterstrain)和内脏手法等高级徒手疗法,助力您从根本上改善身体状况。
--------------------------------------------------------------
▼ 其他症状的专栏及自我护理视频请点击此处
https://www.omptny.com/ja/コラムと動画
--------------------------------------------------------------
■ 我们也支持日本海外旅行保险
OMPT除了提供日语诊疗服务外,还支持各类海外旅行保险 ・ 及外派人员保险。关于保险是否适用,欢迎随时咨询。
【预约 ・ 咨询】
✉ ️ 电子邮件 : info@omptny.com 请告知“是在Bibinavi上看到的”。
🌐 网站 : https://www.omptny.com/
--------------------------------------------------------------
http://omptny.com
- 1/1
- 1
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 我们是一个位于韦斯特切斯特的合唱团。欢迎新成员 ! 来和我们一起歌唱 ? 欢迎初...

-
长期・居住在纽约市!的日本妇女每周三~中午10
女声コーラスグループ 花みずき12点在斯卡斯代尔的教堂练习。
-
- 在轻松惬意的氛围中享用御食寿司。

-
在 Atto sushi(阿托寿司),您可以品尝到用新鲜食材烹制的各种 omakase(全套餐)。
+1 (845) 421-4967Atto Sushi
-
- 位于纽约市的日本・协会语言中心是北美最大的日语机构。它为日本人提供日语课程、书法...

-
日本・社语言中心始建于1972年,是纽约市最大的日语学院,也是北美最大的日语学院。该中心全年提供各种课程、研讨会和强化课程,包括日语课程以及书法、日语教师培训和日本人的英语会话课程。每月一次,居住在纽约市的日本人和学习日语的纽约人聚在一起,在 "日语聊天 "中交流语言。
+1 (212) 715-1269Japan Society Language Center
-
- 如果您有任何汽车方面的需求,请随时联系我们。从一般维修到例行检查 ! 我们的团队...

-
SAEILO MOTORS 从事汽车维修业务已有 45 年之久,迄今已建立了良好的信誉和成功记录。凭借丰富的经验和多年积累的技术,我们可以迅速解决所有汽车问题 ! 我们可以为您的汽车提供保养、检查、维修、调试等服务 ! 南京。步行 5 分钟或开车 1 分钟即可到达 Mitsuwa !
仅需步行即可到达 Edgewater Commonsa Mall,因此您可以边购物边用餐 !. +1 (201) 840-0010Saeilo Motors
-
- 纽约的 Kiichiro Sports Seitai NYC 提供日式身体护理,...

-
纽约 Kiichiro Sports Seitai 是由在日本和美国拥有丰富运动员治疗经验的日本教练提供的身体治疗服务。 我们的目标不是强刺激或暂时的改善,而是在监测身体状况的同时,悄悄地调整身体。 它不是一次性的治疗,而是旨在为您提供一段时间支持的护理。
+1 (347) 972-0382Kiichiro スポーツ整体 NYC
-
- 创业 30 年 ! 在全美设有 10 个办事处和一个日本子公司。我们拥有多年的经...

-
我们的顾问在美国各地设有办事处,熟悉各地区的当地信息。这使公司能够为那些希望更换工作・的人提供准确的建议和工作安排。我们还拥有大量的临时员工,并已审核和加入了优质的团体保险计划,因此可以为您提供满意的医疗保险和 401K 保险。作为在日本获得许可的国际招聘机构,我们还积极提供从美国到日本以及从日本到美国的双向 "回国・求职援助"。
+1 (212) 391-9111Interesse International Inc.
-
- " 被评为美国第一辅助生殖技术公司 " 代孕和配子捐赠的专业辅助生殖技术公司 !...

-
MARG ( Miracle ・ Angels ・ Reproductive ・ Group / Miracle Angel Reproductive Group ) 是一家专门从事妇女生殖健康的公司,在美国、日本和英国研究辅助生殖技术、它为亚洲妇女提供卵子冷冻、体外受精、基因选择、性别鉴定、卵子捐赠、美国代孕、干细胞保存和相关的免费咨询。
+1 (949) 623-8331Angels Creation Reproductive Center Inc
-
- 中央车站前的物理治疗诊所 & 健康中心。背部疼痛 ・ 从肩膀僵硬到不明原因的头晕...

-
这是一家位于纽约 ・ 中城、大中央车站前的一家日系物理治疗诊所。 诊所提供日语服务,并接受海外旅行保险及非网络内的美国医疗保险,您可放心就诊。 -------------------------------------------------------------- 治疗症状 ・ 治疗 : 除了腰痛和肩颈酸痛外,针对原因不明的眩晕 ・ 头痛等广泛症状,我们均提供针对病因的根本性治...
+1 (212) 695-2769Orthopedic Movement Physical Therapy + OMPT ウェルネスセンター
-
- < 普通牙科/儿童牙科/预防牙科/神经治疗/美容治疗 > 我在李堡已有25年以上...

-
将您的牙科问题交给我们解决 ! 我们在李堡拥有超过 25 年的经验,可以帮助您永远保持牙齿健康 ✨ 医生用日语为您检查,因此如果您在用英语交流症状时遇到困难,请不要担心 🦷 我们可以代办保险手续。我们还可以代办保险手续。请随时用日语向我们咨询。
+1 (201) 947-3777レモイン歯科
-
- 要想品尝熟悉的日本居酒屋菜单和日本清酒,就去 Juraku 吧。

-
想品尝熟悉的日式居酒屋菜单和日本清酒,请来聚楽 这里有粉蒸肉、串烧、炸豆腐等多种日式居酒屋美食。 提供清酒和威士忌 ◎ 提供外卖 🏍。
+1 (212) 477-0100Izakaya Juraku
-
- 我们提供美国最受欢迎的麻糬甜甜圈、鲜榨勃朗峰软冰淇淋等。 请访问我们的网站和 I...

-
海甜品店提供咖喱猪排、蛋包饭、热饮/冰饮以及木薯茶、马卡龙、草莓大福、奶油泡芙和可丽饼等甜点。从 2019 年起,mochimochi 海甜品店还开始提供麻糬甜甜圈。2021年,我们将提供各种甜点。
KAI SWEETS2022 年,Kai Creamery 将开业 ! 提供鲜榨勃朗峰软冰淇淋、泡沫奶昔等。
-
- 在世界顶尖的商业 ・ 金融中心——纽约开展业务。作为深谙实务的咨询公司,HGMI...

-
由拥有丰富实务经验的专家团队,为日本企业进军美国市场提供支持。HGMI以世界顶尖的商业 ・ 金融市场 ・ 纽约为据点,提供从跨境并购(M&A)、设立当地法人、后台运营、并购后整合(PMI)到业务重组的一站式服务。我们不仅提供纸上谈兵的建议,更作为负责现场执行的“COO型合作伙伴”,全程陪伴并支持您在美国市场的业务增长。
+1 (267) 738-3806Horizon Global Management & Integration(HGMI)
-
- 纽约中城的一家生育诊所。 从孕前保健 ( 生育力评估 ) 到试管婴儿 ( 试管婴...

-
美国顶级医生 ・ 生殖医学专家团队,包括一名文化学家,将根据最新技术和知识,认真研究每个人的情况。 试管婴儿 ( IVF ) ・ ICSI ( ICSI ) ・ 冷冻卵子 ・ 卵子 / 捐精 ・ 胚胎植入前诊断 ( PGT-A ) 等,根据年龄、精神和身体状况以及您的意愿进行选择。根据您的年龄、精神和身体状况以及您的意愿选择治疗方案。 美国的不孕不育治疗制度和程序与日本有很大不同,GFG重视的...
+1 (212) 381-9558Global Fertility & Genetics
-
- 纽约志愿者组织(NY de Volunteer)是一个非营利组织,以 "在纽约开...

-
? 我们提供各种项目,让您通过志愿服务体验灵感和学习。 ◇清扫活动 ◇汤厨房 ◇折纸等日本文化讲习班 ◇日语课程 ・ 日语聊天俱乐部 ◇在纽约为日本学生提供培训课程 ( *与纽约其他非营利组织和教育机构合作开展的项目 )
NY de Volunteer, Inc. (NYdV)
-
- 马拉火锅 在纽约市中心体验正宗的现代火锅。

-
Mala Hot Pot 为纽约市中心带来了正宗而现代的火锅体验。该餐厅以其正宗和对质量的承诺脱颖而出。菜单以优质肉类、新鲜海鲜和当地食材为特色。招牌菜包括市场上罕见的鲜嫩鸭血和豪华 ・ 拼盘,其中包括精选的优质肉类、海鲜和蔬菜,以及丰盛的神户牛肉。
+1 (646) 582-4049Mala Hot Pot

