クーポンはこちら

Show all from recent

    • Introduction / Professional
    • 2025/12/05 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ◆◆◆◆ Intelesse International ： Cross-Country Transition ・ Employment ◆◆◆

    We are one of the few recruiting firms with a Japanese subsidiary that can provide "out of the country placement" services in both the U.S. and Japan ・ prior to entry into the U.S.

    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    Name ： INTELESSE INTERNATIONAL JAPAN INC. iiicareer Division
    Address ： 1001, Create Kioi-cho, 3-31 Kioi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0094
    Phone ： 03 -3288-7466
    Email ： interesse@iiicareer.com
    Website ： https://iiicareer.com/
    Permit Number ： 13-yu-314891
    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    We know that some of you are looking for a job in Japan or are planning to return home. With the acceleration of globalization, the demand for Japanese ・English bilinguals with specialized skills continues to rise in Japan, and the hiring of people to handle overseas business in Japan is increasing rapidly.

    Also, in the U.S., where there is a shortage of human resources, we support your job search through online interviews between Japan and the U.S. prior to your arrival in the U.S. to find talented people needed by local ・ offices from Japan and who are available to work in the U.S.

    Please feel free to contact us for further information.

    INTELESSE International Group
    President Masato Fujiwara

    就職転職キャリア
    • Useful info / Medical
    • 2025/12/05 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Announcement - United Healthcare insurance is newly available ！.

    ✨ Notice ✨
    New York ・ Global Fertility&Genetics in Manhattan now accepts
    United Healthcare insurance ！

    We accept the following in-network insurances ：

    United Healthcare

    Cigna

    Anthem Blue Cross Blue Shield
    Aetna

    Prestige International

    Nippon Life （ Nippon Life ）

    Multiplan

    GHI
    Progeny

    🗣 Japanese-language coordinators are always available to help those who do not feel comfortable speaking English. We will carefully support you from the initial consultation to the completion of treatment.

    ✅ Want to start treatment while in the U.S.
    ✅ Want to reduce co-payment by utilizing insurance
    ✅ Are you worried about medical care in English

    Please feel free to consult us.
    If you have a policy other than the above, we can provide you with another option.

    🌸 We would like to discuss with you the treatment options available to you because you are in the US ？

    ▶ Search for "Global Fertility&Genetics"
    ▶ In Japanese Inquiries are welcome ！

    Contact
    Fertility Treatment Coordinator ： Tomoko Okamoto
    tomoko@globalivfny.com
    917-940-2703 （ Text Available ）

    • Signature service / Professional
    • 2025/12/05 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Booksavers, Inc.] Year-end closing services ❕ Please leave it to us.

    ！

    ◎ Reconciliation of bank account balances and account balances.
    ◎ Annual closing journal entries.
    ◎ Assets ・ Liabilities, Sales ・ Expense Analysis ・ Comparison.
    ◎ Preparation of Internal Reporting Documents.
    ◎ Preparation of financial statements and audit documents for accountants/tax accountants.

    Please feel free to contact us first.

    • Discount / Beauty / Health
    • 2025/12/04 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Discounts available] We have a variety of fall colors ★ Gel Nail Special Campaign ♪ ♪ For reservations, please call or click on the insta-link in Japanese ！.

    Marie nails, now in its 20th year, has been renewed and reborn as an even more beautiful salon.
    The large window facing the street allows light to stream in, making the salon very bright and comfortable.

    We have over 300 colors from Japanese gel makers and magnets.
    Japanese manicurists will take good care of you, so don't worry if you are not comfortable with the language.

    We offer a 10% discount on pedi gel for customers who have gel nails done on their hands and feet at the same time ！
    Please come and experience Japanese Gel in a relaxing atmosphere.
    We look forward to seeing you ！

    ////////////////////// < 料金 > //////////////////////

    ★ First time $ 20 off 2nd time $ 10 off ★ 3rd time $ 10 off

    ●One color ----- $ 70
    ●Grad/French/Cateye/Chrome ----- $ 90

    ＊ Off fee, repair ・ Please inquire for details on extensions, design fees, etc.

    ///////////////////////////////////////////////////////

    Please feel free to contact us for questions and availability.
    ☎ (646)370-4170
    ✉ marienailsoho@gmail.com
    Insta @marienails

    ネイルジェルネイル日本のネイルJapanesenail
    Discount

    For first visit ：
    ★ Gel manicure
    （ One color ）
    1st （ ＋ Off fee fr...

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2025/12/04 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Japanese Language Teacher Training Course: Intermediate

    COURSE INFORMATION ／ COURSE INFORMATION>
    Starting in February 2026, Japan ・ Society will offer the "Japanese Language Teacher Training Course ： Intermediate Level". This course is an intermediate level Japanese language teacher training course for those who have completed the beginner level Japanese language teacher training course, further advancing their teaching methods and targeting late beginner to intermediate level Japanese language learners. Participants must have previously attended the Japan ・ Society's Beginner Level Japanese Teacher Training Course or have experience teaching Japanese. Upon completion of the course, participants may join Japan ・ Society's Japanese classes as a teacher's assistant.

    Section A
    Every Wednesday, February 4 - April 8
    10:30 am - 1:30 pm （ US Eastern Time ）

    [How to Apply]
    Click the link below to register for the red colored Click on the red Register ］ button to proceed.
    https://japansociety.org/courses/japanese-language-teacher-training-intermediate/

    2026 Spring Japanese-Language Teacher Training will continue to be offered online. This online class will be conducted using an app called "Zoom". Please download the app to your computer, tablet, or smartphone in advance.

    [Contact Information]
    If you have any questions, please contact language@japansociety.orgまたは212-715-1269までお問い合わせください.

    We are looking forward to your application ！!

    • Event / Finance / Insurance
    • 2025/12/04 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🇺🇸Before Returning to Japan ！ American Savings Insurance and Individual Annuity Seminar ！

    Click here to apply ：
    https://insurance110usa.com/webinar/united-states-reserved-insurance-individual-pension/

    Life Insurance in America ・ Many people do not know that the interest rates for savings insurance are higher than in Japan, and
    many regret it after returning to Japan, saying, "I wish I had asked before I ・ transferred back to Japan ・ ・ ・".

    In fact, at insurance110, we are receiving an increasing number of rushed consultations from expatriates and others who have decided to return to Japan.
    Even if you have not yet decided to return to Japan, if you are in the U.S. for a limited period of time due to a term of office or other reasons, please take this opportunity to watch this video.

    For those who live in areas where we do not have a store, we can also provide information by e-mail ・ phone ・ Skype, etc.
    You do not need to visit our store to make a contract, so please feel free to contact us for all your US insurance needs.

    This seminar is also free of charge, but there will be absolutely no forced solicitation after attending. Please feel free to attend.



    ★ Next Schedule ★

    December 7 （ Sun ）

    December 10 （ Wed ）
    *Times vary according to each area. Please check the application page.

    • Event / Finance / Insurance
    • 2025/12/04 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    💲Tax-Efficient IRA Basics [Free Online Seminar] ★ Now accepting participants ～ ★ Don't miss it ！ ！

    Click here to apply ：
    https://insurance110usa.com/webinar/japanese-and-american-pensions/https://insurance110usa.com/voice/tax- saving-ira-basics/

    The American pension system is called the "three-legged chair," and it is commonly believed that
    "public pensions," "corporate pensions," and "private pensions ・ savings" will support retirement income.


    The era of relying only on public pensions to prepare for retirement is coming to an end in Japan.
    Are you preparing for retirement? ？


    In this section, we will discuss the overview of Individual Retirement Account (IRA), which is a "private pension" that can be used by expatriates and has tax advantages. ！


    Retirement planning is possible only in the US.

    A better understanding will help you to eliminate vague fears and see what you need to do now.


    Although this is a free seminar, there is no pressure to attend. Please feel free to attend.



    ★ Next Schedule ★

    Dec 13 （ Sat ）

    Dec 14 （ Sun ）
    Dec. 17 （ Wed ）

    *Seminar start time varies by area, please check the application page.

    • Event / Entertainment / Hobby
    • 2025/12/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Women's Chorus Harmony Basket Winter Concert to be held ！ （ Admission free ） 12/13/2025 18:00 Concert begins Fort Lee, New Jersey

    ♪ Winter Concert ♪

    We will be performing many heartwarming songs including
    nostalgic Japanese songs and famous American classics at Fort Lee church ☺
    ️ Come and enjoy the luxurious atmosphere of Christmas at the church with its beautiful acoustics. Come and enjoy the Christmas spirit in a luxurious church with a great sound ？
    We are looking forward to seeing you at ❤️


    December 13, 2025 ） 18:00 00 Concert begins （ Doors open 17:30 ）
    Church of the Good Shepherd
    1576 Palisade Ave, Fort Lee, NJ
    Free admission, parking available, street parking nearby


    *We are also looking for new members ！ If you are interested, please contact us through our website or email ❤️

    コンサート音楽歌ニュージャージーイベント
    • Signature service / Professional
    • 2025/12/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Accounting Audit Support ・ Do you need help with document preparation ？?

    ？
    Are you burdened with preparing documents for an audit ？

    Booksavers, Inc. can assist you in preparing documents for an audit ！

    Do you have any of these problems? If you have any of these problems
    ✔ You don't know how to prepare documents for an audit
    ✔ You are too busy with your daily work to prepare documents
    ✔ You don't know the purpose or intent of the audit item and it takes time to respond

    Booksavers, Inc. can help you
    understand the purpose of the audit item ・ and prepare the necessary documents.
    We will make suggestions on how to review your day-to-day operations and accounting procedures, as this may be most effective.

    Why Choose Booksavers, Inc.
    ✅ Reasonable fees
    ✅ Courteous service in Japanese for your peace of mind
    ✅ Practical proposals from a company's perspective
    Flexible response to concerns and questions that are difficult to ask an accounting firm

    📩 Please feel free to contact us in Japanese by clicking "Send Message" below ！.

    • Problem solution / Professional
    • 2025/11/30 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Ozaki Accounting Office can help you get your tax return in time for this year ！ ＞ We can answer any questions you may have ！.

    Have you filed your tax return yet ？ Ozaki Accounting Office can help you in time ！
    Please feel free to consult us.

    If you earn income in the U.S., you must file a tax return.
    U.S. Citizens ・ Not only permanent residents, but also work visa holders, spouses of work visa holders, foreign students and OPT are also subject to this as long as they have income in the U.S.
    File correctly and you will not be in trouble later.

    We promise you.
    Comply with U.S. tax laws. Deadline Compliance （ We will follow procedures for extensions ）.
    We will respond to customers in Japanese with sincerity and reply within 24 hours.
    We will analyze your accounting situation and profit and loss statement in a friendly and professional manner, and will provide you with tax reduction services in compliance with tax laws.
    We can also handle the hassle of dealing with the transition of accountants ！

    Ozaki Accounting Office can handle a wide range of tax returns, from business to personal.
    If you receive a letter from the IRS, we will represent you and deal with it on your behalf.

    We can answer your tax questions, including tax returns needed to renew your visa ！
    For more information, please click on the yellow phone book symbol below to view the Town Guide.

    For inquiries, please feel free to contact us by sending us a message ［ below ］ or using the ［ contact form ］ in the Town Guide.

    タックスリターン会計税金

    10 gift cards for seeing Vivinavi $!

    • Problem solution / Professional
    • 2025/11/30 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Ozaki Accounting Office can help you get your tax return in time for this year ！ ＞ We can answer any questions you may have ！.

    Have you filed your tax return yet ？ Ozaki Accounting Office can help you in time ！
    Please feel free to consult us.

    If you earn income in the U.S., you must file a tax return.
    U.S. Citizens ・ Not only permanent residents, but also work visa holders, spouses of work visa holders, foreign students and OPT are also subject to this as long as they have income in the U.S.
    File correctly and you will not be in trouble later.

    We promise you.
    Comply with U.S. tax laws. Deadline Compliance （ We will follow procedures for extensions ）.
    We will respond to customers in Japanese with sincerity and reply within 24 hours.
    We will analyze your accounting situation and profit and loss statement in a friendly and professional manner, and will provide you with tax reduction services in compliance with tax laws.
    We can also handle the hassle of dealing with the transition of accountants ！

    Ozaki Accounting Office can handle a wide range of tax returns, from business to personal.
    If you receive a letter from the IRS, we will represent you and deal with it on your behalf.

    We can answer your tax questions, including tax returns needed to renew your visa ！
    For more information, please click on the yellow phone book symbol below to view the Town Guide.

    For inquiries, please feel free to contact us by sending us a message ［ below ］ or using the ［ contact form ］ in the Town Guide.

    タックスリターン会計税金

    10 gift cards for seeing Vivinavi $!

    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2025/11/28 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Biggest Sale of the Year! Biggest Sale of the Year ！ 🍣 🖤

    Yama ・ Seafood Favorites Now Up to 30% OFF ！
    Black Friday Weekend Only ✨

    This is a rare opportunity ！
    Be sure to check it out before it's gone ！

    🧡Salmon TURO （ ROSE ） For Sashimi】

    Regular Price $ 24.99 → Sale Price $ 17.49

    A fatty and delicious salmon.
    Pre-cut into crispy pieces, just defrost and slice ！
    Enjoy authentic sushi in the comfort of your own home.

    Rock ・ Dewart （ From Scotland ）
    The only premium brand in the world with a cured-closed quality certification.
    Rich in omega-3, with a full-bodied yet light aftertaste.

    Ora King （ From New Zealand ）
    So rich in flavor that it is called the "King of Salmon".
    Top chefs around the world have fallen in love with this taste 💖

    🍤 [Natural Button Shrimp （ from Canada ） ]

    Regular price $ 99.99 → Sale price $ 69.99
    The texture and melt-in-your-mouth sweetness are irresistible ✨
    Extra large size （ 20 to 24 pieces ） and looks gorgeous ！

    Thawed and served as sashimi
    Tempura ・ Scampi ・ great on the grill ！
    the broth from the heads can be used in risotto or paella … it's already a delicacy.

    💡 Both are delivered frozen.
    Fresh and ready to eat.

    🕒 Black Friday Weekend Limited Sale ！
    Now is the best time to enjoy a little luxury seafood at home.
    To show your appreciation for this year, "treat yourself" 🎁

    📦 Quantities are limited, so don't delay ！
    #YamaSeafood #BlackFridaySale #Sashimi lovers #Home cooking #Sea feast!

    🧡 [Salmon Tuna （ Rose ） For Sashimi]
    Regular Price $ 24.99 → Sale Price $ 1...

    • Introduction / Media
    • 2025/11/28 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Click here to read the interview in the Vivinavi free paper Introducing Chiba people


    We will bring you interviews with people, stores and companies active in various fields in Chiba Prefecture ！

    You may know some of them.
    Please take a look. We would also appreciate it if you could share it on social networking sites.

    #Vivinavi Chiba #Interview #Kisarazu #Kimitsu #Sodegaura #Futtsu #Ichihara #Kamogawa #Chiho

    ●Kimitsu City Childcare Support Group "Mama no Smile wo Kangaeru Kai" Representative Ms. Sato
    https://chiba.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/01

    ●"Hachimantai ・ Hatorino Dog Club" Representative Mr. Ando
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/02
    ●"Kimitsu International Exchange Association （ KIES ・ KIES ）" Executive Director Mr. Ishikawa
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/03

    ●"Sodegaura City Mr. Nishihara, Deputy Director of "Sodegaura City Folk Museum"
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/04

    ●Mr. Hayakawa, Representative of "Boso Musical Friends Association"
    https://chiba.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/05

    ●"Country Dance Kanada" I made such a circle.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/06

    ●"Kisarazu Yakisoba" Kisarazu Yakisoba, now open at Ginsenyu ！
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/07

    ●"Boso Bamboo Club" Join us for a bamboo craft workshop ？
    https://chiba.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/08

    ●"Kisarazu Police Station" Mobile Police Box ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/09
    ●"A Neerafula Studio" Relax your body and mind with Hula, a traditional Hawaiian dance
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/10

    ●"Vivinavi" features interesting postings https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/11

    ●"Sodegaura High School Calligraphy Club" is doing calligraphy performance ！ Please support them if you see them ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/12

    ●"Tatami de Co-mono", how about Japanese small articles ？
    https://chiba.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/13

    ●"PHI JAZZ Orchestra" welcomes beginners ♪ Children's JAZZ Orchestra starts ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls /freepaper_kisarazu/14

    ●"Minato Machinaka Friendship", learning support for youth by youth
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/15

    ●"Captain Kotaro Akiyama, Captain of Koyomaru" Delivering freshly caught local fish ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/16

    ●"Watashi ga bibinavi Staff Interview Vol.1 Mami Watanabe
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/17

    ●"Matata STEAM Club" Wins World Competition ！ Training Future Talent Programming Class for Future Talent
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/18

    ●"Kisarazu Minami Nines" Please ！ Let us be on the cover of BibiNavi ！ https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/19

    ●"I am Vivinavi" Staff Interview Vol.2 Tetsuyuki Arai
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/20

    ●"Tateishi Smokeworks", personalized fireworks, we do ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/21

    ●Regional youth × Community center open campus "Nekomaro", we are doing.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/22

    ●Sushi chef from Kisarazu won Michelin in LA ！
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/23

    ●"Kisarazu Digging Technology Transfer Study Group" Kisarazu Digging Technology for the Future. To the world.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/24

    ●"Kuro-Neko Boxing Academy" - a boxing school for everyone ！
    https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/25

    ●"Handmade Jam Studio iPPO" A new step forward with one-of-a-kind creative jam ！
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/26

    ●"tenbo" - Bigboss costumes, we make them.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/27

    ●Rhythmic gymnastics ・ Cheerleading ・ Gymnastics "HOMUKI Club" for toddlers, to raise children who can say "NO". ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/28

    ●Dog training specialty store "WONEMAKE （ WONEMAKE ）" Healing dogs and putting a smile on their faces Dog Healing and Smiling
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/29

    ●Helpful Information within a 3 km radius
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/30

    ●From infants to adults ！ Let's learn English together ！ "Strong English School" Cody ・ Mr. Strong https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/31

    ●Origami brings smiles to the world ！ "Ichihara Origami Friendly Club" by Seiji Doi
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/01

    ●I want to convey the charm of seaweed ！ "Nori production and direct sales ・ Futtsu Kagemaru" by Wataru Kageyama
    https ://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/32

    ● Supporting Ichihara with fried rice ！ "Ichihara B-Grade Gourmet Executive Committee Chairman" Naomi Ueda
    https:// ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/02

    ●The joy of being beautiful for any person ！ "Visiting beauty salon Yuri" Ms. Miho Yahata
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/33

    ●Toys that don't work, we fix them ！ "Toy Hospital Ichihara" Hideaki Ishikawa
    https://ichihara.vivinavi.com/ ls/freepaper_ichihara/03

    ●Eliminating bullying with pink T-shirts ！ "Asunaro Table Tennis Circle" Yumi Zama
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper _kisarazu/34

    ●"Watashi ga bibina" staff interview Vol.3 Xie Ziharu （ Sha ・ Shisei ）
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/35

    ●Reaction on cover story
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/36

    ●Reproduction A hairdresser is a job that can make your mind positive. Yumi Odaka, "reproduction beautician" （ RAPPORT ）
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/37

    ●Rediscovering the spirit of harmony ！. Old private house glamping "Wa-shin-mura" Mr. Takeuchi
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/38

    ●English around Kisarazu ・ Kids are gathering in a big way
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/39

    ●English around Minami-Boso ・ A big gathering of kids ！
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/09

    ●"Sodegaurah, Prince of Light" Mysterious Unauthorized Hero
    https://kisarazu.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/40

    ●This month's issue features local jobs ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/41
    ●Contribute to the community through imitation ♥ Kisarazu's "Kukki ！"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/42

    ● Let's bloom. Flamenco flowers in Boso "Boso Flamenco Project Chibamosu"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/43

    ● cheerful Italiano Simone who loves cooking Mr. Canal
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/14

    ●Pop out, future braves ・ Blossoms ！ "Kazusa Rugby Union"
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/15

    ●The Future SDGs Ramen with Lengua ！ "Futtsu Tansomen Iizou"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/46

    ●Challenge to solve a mystery ministry "Vivinavi × Tanuki no Happa"
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/47

    ●"Gourmet New Face" Featuring a little bit curious stores that opened last year
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/48

    ●Let's decorate your life with Spanish tiles ！ "Spanish Tile Painting Studio Rivera"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_ kisarazu/50

    ●Celebrate ★ Nadeshiko League 1st Division Win ！ Support "Orca Kamogawa FC"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu /51

    ●Hot people working in the forest ！ "Chiba Forestry Association Southern Branch Office"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/52

    ●"Forest Radio Station × Mori Yuukai," a popular spot to connect with the forest
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/53

    ●"Bibinavi" adventure https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/54

    ●Beautiful form is a treasure for life ！ "Abiru Athletics Club"
    https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/55

    ●"Repairman George", a secret base for men who love making things
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/56

    ●Farmer's daughter's kitchen car "MoiMoi"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/57
    ●Tasukake, an art gallery in Satoyama
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/58

    ●Kaze Rokudo, an antiquarian bookstore with small bookshops https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/59

    ●New club members ★ recruiting ！ Kisarazu Sogo High School "SASUKE Club"
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/61

    ●Memories of those days come back ！ "Poppo Hill"
    https://kisarazu. vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/62

    ●From Tateyama to MLB ！ San Francisco ・ Giants Quality Control Coach "Yasuyoshi Uematsu"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/63

    ●A Tatami mat is all you need ！ Plastic rail builder "Petazo-san"
    https://kisarazu. vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/65

    ●"Ofukuro Kanaya" seeking future of beloved Kanaya （ Hitomi, grandmother ・ Kyoko ）
    https:// kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/67

    インタビューフリーペーパー誌面ポスティング地域情報
    • Introduction / Media
    • 2025/11/28 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Two stories about a baby turtle born in Kisarazu. The place where they overlapped as one was "Vivinavi" ！.

    Two stories about a baby turtle born in Kisarazu. The place where they overlapped as one was "Vivinavi" ！
    https://chiba.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/70

    #Vivinavi #Chiho Bulletin Board #Kisarazu #Classifieds #Local Information

    • Signature service / Professional
    • 2025/11/28 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Booksavers, Inc.] Newcomers to ！ Accounting support with care.

    With our experience in corporate accounting practices in Japan and the U.S. and our experience with U.S. accounting firms,
    we provide accounting services to new and start-up companies,
    or outsourcing.

    ●Past experience
    We support a wide variety of industries, including trading, travel, service, retail, and catering.

    Do you have any of these problems ？
    ✔︎First time doing accounting work, don't know what to do
    ✔︎Familiar accounting terms and procedures are burdensome
    ✔︎Want to make accounting work more efficient <


    At Booksavers, Inc. we strive to provide clear and detailed explanations and
    support so that even newcomers can perform accounting tasks with ease.
    If you feel uneasy because it is your first time, we can help you ！

    Please feel free to call or e-mail us
    with any questions you may have, not only about our services.
    We will do our best to answer your questions.

    We will support your business as a "close and reliable partner".
    Let Booksavers, Inc. be your partner ！!

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2025/11/25 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Year-end and New Year Special Offer （ Special A Year-End and New Year Party Menu Plan ・ Reservations now being accepted for Fukkunin Goshoku ）.

    Special Year-End Party ・ New Year's Party Plan 2025/26

    ⭐️Asahi Super Dry toast beer will be offered ⭐️

    Good luck for the year. A must-see for organizers ！ We have a variety of plans to fit your budget.
    Have a great time with your colleagues and friends over an authentic Edomae Sushi course meal.

    Period ：
    A Year-End Party - November 28 （ Fri ） - December 27 （ Sat ） （ Dinner only ）
    New Year Party - Jan. 2 （ Fri ） - Jan. 17 （ Sat ） （ Dinner only ）

    🍣 Course menu 🍣
    A］) Year-end and New Year party course meal 3 courses ） - $ 95 ／ 1 person
    B) A Year-End and New Year Party Course Menu （ 4 courses ） - $ 145 ／ 1 person
    C) A Year-End and New Year Party Course meal （ 5 course ） - $ 195 ／ 1 person
    D) Chef's seasonal omakase course （ 6 course ） - $ 245 - ／ 1 person
    *The dishes are subject to change depending on the season and market conditions.
    *Reservations must be made 2 days in advance.

    ーーーーーーー
    SUSHI ANN Special Lucky Gobushi 2026

    ⭐️ Limited to 30 servings ｜ Early reservation benefit 10% discount ⭐️
    Early discount price Reservation by December 13th (Saturday)

    Special Lucky Goshu 3-Tier Stack - for two
    Regular price $ 350 → Early bird price $ 315

    Miyazaki Wagyu A5 beef tataki - for two
    Regular price $ 92 → Early bird price $ 82. 50

    [1st course]
    Red and white kamaboko / vinegared lotus root / konbu with wasabi / datemaki / chestnut kin dumpling / black soy bean in red wine / salmon roe in soy sauce / red and white namasu / salmon konbu roll / self-honed burdock

    [2nd course]
    Steamed abalone / oyster in oil / octopus simmered abalone / celebratory prawn / simmered abalone liver / roasted silver cod with herbs

    [3rd course]
    simmered root vegetables （ taro / bamboo shoot / burdock / plum carrot / lotus root / konnyaku / silken pea ）

    [4th course （ additional option ） ] Special Miyazaki Wagyu A5 Beef Tataki （ For two persons ）

    Delivery date ： December 31 （ Wed ） 1pm-7pm
    Please inquire for delivery.

    Reservations ： www.sushiann.net
    Contact ： 212-755-1780 / contact@sushiann.net （ Kamada ）
    *Dec 23 （ Tue ） Cancellations after Tue will be charged 100% of the reservation ＋ plus consumption tax.
    *The dishes are subject to change depending on the season and market conditions.

    SUSHI ANN / 38 E 51 ST, NYC

    [Special Year-End Party ・ New Year Party Plan 2025/26]
    Asahi Super Dry beer...

    • Event / Finance / Insurance
    • 2025/11/25 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🇯🇵🇺🇸 Pensions in Japan and the U.S. ： Are You Ready for a Bright Retirement ？ （ Free Online Seminar ）

    Click here for application ：
    https://insurance110usa.com/webinar/japanese-and-american-pensions/

    We often hear in the news about "raising the age at which pension benefits begin" <
    Along with this, the average life expectancy of Japanese people is rising year by year.
    We can no longer rely solely on public pensions for our retirement.


    When you are busy with your daily life in the U.S., with work, hobbies, and child-rearing,
    you may not have time to think carefully about money one year, much less 10 or 20 years from now.


    However, retirement does not start suddenly; it is an extension of your current life.


    It is important to have even a vague idea of what retirement will be like now.
    Thinking about "what you want to be like then" will help you see what you should be doing now.


    Do you plan to live in the U.S. ？ or in Japan in your retirement ？

    Please take this opportunity to learn more about "Pension" which is always involved when choosing your future.


    ＜ Next Schedule ＞ Two parts, lots of information ！ ！


    [Part 1] Pensions in Japan and the US ： November 29 （ Sat ・ Dec 3 （ Wed ）

    [Part 2] Individual Annuities and How to Choose One ： Nov 30 （ Sun ） ・ Dec 4 （ Thu ）


    *Seminar start time differs for each area. Please confirm on the registration page.

    • Event / Finance / Insurance
    • 2025/11/25 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🇺🇸Before Returning to Japan ！ American Savings Insurance and Individual Annuity Seminar ！

    Click here to apply ：
    https://insurance110usa.com/webinar/united-states-reserved-insurance-individual-pension/

    Life Insurance in America ・ Many people do not know that the interest rates for savings insurance are higher than in Japan, and
    many regret it after returning to Japan, saying, "I wish I had asked before I ・ transferred back to Japan ・ ・ ・".

    In fact, at insurance110, we are receiving an increasing number of rushed consultations from expatriates and others who have decided to return to Japan.
    Even if you have not yet decided to return to Japan, if you are in the U.S. for a limited period of time due to a term of office or other reasons, please take this opportunity to watch this video.

    For those who live in areas where we do not have a store, we can also provide information by e-mail ・ phone ・ Skype, etc.
    You do not need to visit our store to make a contract, so please feel free to contact us for all your US insurance needs.

    This seminar is also free of charge, but there will be absolutely no forced solicitation after attending. Please feel free to attend.



    ★ Next Schedule ★

    December 7 （ Sun ）

    December 10 （ Wed ）
    *Times vary according to each area. Please check the application page.

    • Event / Finance / Insurance
    • 2025/11/25 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    💲Tax-Efficient IRA Basics [Free Online Seminar] ★ Now accepting participants ～ ★ Don't miss it ！ ！

    Click here to apply ：
    https://insurance110usa.com/webinar/japanese-and-american-pensions/https://insurance110usa.com/voice/tax- saving-ira-basics/

    The American pension system is called the "three-legged chair," and it is commonly believed that
    "public pensions," "corporate pensions," and "private pensions ・ savings" will support retirement income.


    The era of relying only on public pensions to prepare for retirement is coming to an end in Japan.
    Are you preparing for retirement? ？


    In this section, we will discuss the overview of Individual Retirement Account (IRA), which is a "private pension" that can be used by expatriates and has tax advantages. ！


    Retirement planning is possible only in the US.

    A better understanding will help you to eliminate vague fears and see what you need to do now.


    Although this is a free seminar, there is no pressure to attend. Please feel free to attend.



    ★ Next Schedule ★

    Dec 13 （ Sat ）

    Dec 14 （ Sun ）
    Dec. 17 （ Wed ）

    *Seminar start time varies by area, please check the application page.

    • Discount / Beauty / Health
    • 2025/11/25 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Discounts available] Fixed Price Monthly Designs available ★ Gel Nail Special Campaign ♪ ♪ For reservations, please call or click on the Instalink in Japanese ！.

    Marie nails, now in its 20th year, has been renewed and reborn as an even more beautiful salon.
    The large window facing the street allows light to stream in, making the salon very bright and comfortable.

    We have over 300 colors from Japanese gel makers and magnets.
    Japanese manicurists will take good care of you, so don't worry if you are not comfortable with the language.

    We offer a 10% discount on pedi gel for customers who have gel nails done on their hands and feet at the same time ！
    Please come and experience Japanese Gel in a relaxing atmosphere.
    We look forward to seeing you ！

    ////////////////////// < 料金 > //////////////////////

    ★ First time $ 20 off 2nd time $ 10 off ★ 3rd time $ 10 off

    ●One color ----- $ 70
    ●Grad/French/Cateye/Chrome ----- $ 90

    ＊ Off fee, repair ・ Please inquire for details on extensions, design fees, etc.

    ///////////////////////////////////////////////////////

    Please feel free to contact us for questions and availability.
    ☎ (646)370-4170
    ✉ marienailsoho@gmail.com
    Insta @marienails

    ネイルジェルネイル日本のネイルJapanesenail
    Discount

    For first visit ：
    ★ Gel manicure
    （ One color ）
    1st （ ＋ Off fee fr...