クーポンはこちら

Show all from recent

    • Problem solution / Professional
    • 2024/06/22 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For those of you who work hard in the U.S., "Why don't you maximize your net worth through tax-saving measures?" Please contact us for a tax return as soon as possible.

    Do you think that tax returns are the same no matter where you do them?
    Our accounting professionals will help you maximize your net worth so that you can achieve your financial goals in the U.S. as quickly as possible !

    If you earn income in the U.S., you must file a tax return ( Tax Return ).
    U.S. Citizens Not only U.S. citizens ・ but also work visa holders, spouses of work visa holders, international students, and OPT are subject to this as long as they have income in the U.S.
    File correctly and you will not be in trouble later.

    Prompt response ・ All U.S. ・ At Ozaki Accounting Office, we are experts in international taxation
    We provide tax services that are tailored to you.
    Please contact us in Japanese.

    = = = = = = = = = = = = = = = =
    Individuals ・ Corporate Tax Returns and Others
    Reputable for a wide range of tax services
    = = = = = = = = = = = = = = = =
    ● Offering a wide range of tax services for both business and individuals !
    If you receive a letter from the IRS, we represent you and respond on your behalf .

    ● We can answer your tax questions, including tax returns required for visa renewals ! ● We are familiar with international taxation and can help you with tax issues between Japan and the US !


    Click on the yellow [phone book symbol] below for details and see the Town Guide for more information.
    For inquiries, please feel free to contact us through [ Send us a message ] below or [ Contact form ] in the Town Guide.

    Tax Return $ 30 Discount for Seeing Vivinavi

    • Introduction / Education / Lesson
    • 2024/06/21 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    If you want to work in the U.S. with what you learned in school !, you can get OPT after graduation !.

    California College of Music"

    Our school offers small class sizes and detailed instruction from famous teachers.

    If you don't speak much English yet, we have Japanese speaking staff to help you during your studies and after graduation.

    In addition, our school offers OPT after graduation, so you can make the most of your experience at the school and get a job after graduation. We are waiting for you to enroll in California College of Music, which is easily accessible and easy to get to !.

    • Useful info / Medical
    • 2024/06/21 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    It is a one-stop medical institution by medical checkup and medical treatment Japanese 🏥.

    Our clinic is open to international travelers and provides all services in Japanese !

    We offer general medical services as well as immunizations and medical checkups.

    We offer various courses of medical checkups, so please contact us for more information.

    We are currently running a campaign for our physical examinations ! Please visit our website for details !

    We also offer a cashless service for your peace of mind.

    We wish you a healthy life.

    • Introduction / Professional
    • 2024/06/21 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ■ ■ ■ Career change for Japanese-English bilinguals ・ For employment, please contact IIICAREER (IIICAREER)} ! ■ ■ ■

    We are the largest network of Japanese-affiliated recruitment ・ agencies in the U.S. With over 28 years of experience and trust, our experienced consultants will provide you with attentive service.

    We are the largest network of Japanese staffing agencies in the U.S.
    = = = = = = = = = = = = = = = =
    Career Change ・ Free Job Assistance
    = = = = = = = = = = = = = = = = =

    We use Job Navigator ®, our proprietary integrated database system that connects job seekers with employers. We use Job Navigator , our proprietary integrated database system that connects job seekers with employers, to introduce you to a variety of positions that match your preferences and background, ranging from entry-level accounting ・ HR, general administration, sales, engineering, and executive-level positions.


    = = = = = = = = = = = = = = =
    Largest Network in Japanese Industry
    = = = = = = = = = = = = = = = = =

    Cities ・ that get from the largest network in the U.S. We offer a variety of consultation services, including "live information" on job availability, economy and trends in each region and realistic job search information.
    Locations : New York, Jersey City, Washington DC, Cincinnati, Chicago, Atlanta, Nashville, Houston, Dallas, Silicon Valley, Los Angeles, (Honolulu Honolulu), Tokyo


    = = = = = = = = = = = = = = = =
    Please contact us !
    = = = = = = = = = = = = = = = = =

    We are happy to help you find a job after university graduation, or to discuss your career change or relocation support Please feel free to contact us at iiicareer NY branch.

    iiicareer | Interesse International Inc. NY Branch
    Website: https://iiicareer.com/
    Email: ny@iiicareer.com

    • Signature service / Professional
    • 2024/06/21 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Booksavers, Inc.] Do you need help with accounting ??


    We support the growth and development of businesses throughout the U.S. by improving efficiency and reducing costs through bookkeeping/bookkeeping, proposals for improving and clarifying accounting operations, and consulting on accounting software !

    = = Are you unfamiliar with accounting operations? Do you have any of these problems ? = =
    ・ You are unfamiliar with accounting and it takes a long time to process
    ・ Your accounting staff suddenly quit ・ You are understaffed and your operations are slow
    ・ Want to reduce the cost of accounting/accounting department
    ・ Dealing with audit by accounting firm ・ Struggling to prepare documents
    ・ Outsourcing accounting work to an accounting firm, but not able to understand business status or use accounting data
    ・ We would like to introduce accounting software, but do not know which one is appropriate
    ・ Accounting software setup ・ We would like to know how to use it

    Based on our corporate accounting practice in Japan and the U.S. and our experience at a U.S. accounting firm, we provide services tailored to your company. We are ready to help you with your accounting needs.

    Please feel free to contact us in Japanese.

    • Useful info / Professional
    • 2024/06/21 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Your marriage is fine ? Check it out with the "Divorce Degree Checker" !

    Are there any cracks in your relationship after living abroad ?

    If you feel that things are not going well lately, please check the possibility of divorce with our "Divorce Checker".

    Extend 10 minutes free counseling ! when you see Vivinavi !.

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/06/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    One year of OPT is available after completion of the course !.

    California Music School is now accepting new students in a big way.

    "California College of Music" is the only school in Los Angeles that accepts students from beginner to advanced

    We will teach in small groups with great care.
    Lessons focus on music of American origin !

    Japanese-speaking staff are also available.

    Tuition may be discounted !

    After completing the course, you will have the opportunity to obtain a one-year OPT and work legally in the US.

    Come study music with us at the California College of Music with easy access ♪.

    • Event / Finance / Insurance
    • 2024/06/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🇺🇸Before Returning to Japan ! American Savings Insurance and Individual Annuity Seminar !

    Life insurance in the U.S. ・ Many people do not know that the interest rate for savings insurance is higher than in Japan, and
    many regret it after returning to Japan, saying, "I wish I had asked before I left ・ ・ ・ ・ for my new job.

    In fact, at insurance110, we are receiving an increasing number of rushed consultations from expatriates and others who have decided to return to Japan.
    Even if you have not yet decided to return to Japan, if you are in the U.S. for a limited period of time due to term of office or other reasons, please take this opportunity to watch this video.

    For those who live in areas where we do not have branches, we can also provide information by e-mail ・ phone ・ Skype, etc.
    You do not need to visit our store to make a contract, so please feel free to contact us for all your US insurance needs.

    This seminar is also free of charge, but there will be absolutely no forced solicitation after attending. Please feel free to attend.



    ★ Next Schedule ★

    July 7 ( Sun )

    July 10 ( Wed )

    *Times vary according to each area. Please check the application page.



    < How to join >

    ・ Zoom

    *We will send an invitation to those who have registered through our website below by email.
    Zoom
    < Registration ・ Contact ・ For more seminar information >
    https://insurance110usa.com/webinar.html

    • Event / Finance / Insurance
    • 2024/06/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    💰Upgrade your money literacy ! Asset Management [Free Online Seminar] ★ Now accepting participants ~ ★

    In order to protect and grow your assets, you need to have the right knowledge and the ability to choose the right product for your objectives and risk ・ return.

    This online seminar provides basic knowledge of the risks and returns of various financial products, as well as information on insurance in the US, which is located in the middle risk ・ middle return range.

    There is absolutely no forced solicitation. Please feel free to join us.


    [Main contents]

    ・ What is Asset Management ?

    ・ Risk, Return

    ・ How to Protect and Increase Your Money

    ・ American Life Insurance, Individual Annuities

    ・ Specific Designs



    < Next Schedule >

    July 13 Sat )

    Jul 14 ( Sun )

    Jul 17 ( Wed )

    * Seminar start times vary by area. Please check from the registration page.



    < How to Participate >

    ・ Zoom

    *If you register through our website below, you will receive an invitation by email shortly.
    Zoom

    < Registration ・ Contact ・ For more seminar information >
    https://insurance110usa.com/archives/seminar/ online-asset-management

    • Event / Finance / Insurance
    • 2024/06/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🐣 How to Save for Education ? [Free Online Seminar] Call for Participants ~

    Will my child go to a Japanese university ? or an American university ?
    Tuition fees ・ How much money will he/she need for education ?

    By clarifying vague questions, you can prepare for your child's important future. You can help your child prepare for his or her precious future.

    If you are returning to Japan someday, learn how to efficiently fund your school expenses by taking advantage of opportunities while you are in the U.S.


    "Main Topics of the Seminar"

    ・ Your Child's Future University in Japan ? University in America ? How Much Will You Need for Education ?

    ・ Accumulation of tuition expenses by American insurance, its merit ・ Demerit ?

    ・ Expatriate or permanent residence, how do senior parents save money ?


    *This is a free seminar. We will not solicit you to join us. Please feel free to attend.



    ★ Next Schedule ★

    July 20 ( Sat )

    July 24 ( Wed )
    *Times vary according to each area. Please check from the application page.



    < How to join >

    ・ Zoom

    *We will send an invitation to those who have registered through our website below by email. We will send you the information by email.


    < Click here to register >

    https://insurance110usa.com/archives/seminar/online-kyouikuhi

    • Event / Finance / Insurance
    • 2024/06/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🇯🇵🇺🇸 Pensions in Japan and the U.S. : Are You Ready for a Bright Retirement ? ( Free Online Seminar )

    We often hear in the news about "raising the age for starting to receive pension benefits"
    Along with this, the average life expectancy of Japanese people is rising year by year.
    We can no longer rely solely on public pensions for our retirement.


    When you are busy with your daily life in the U.S., with work, hobbies, and child-rearing,
    you may not have time to think carefully about money one year, much less 10 or 20 years from now.


    However, retirement does not start suddenly; it is an extension of your current life.


    It is important to have even a vague idea of what retirement will be like now.
    Thinking about "what you would like to be like then" will give you an idea of what you should be doing now.


    Do you plan to live in the U.S. ? or in Japan in your retirement ?


    Please take this opportunity to learn more about "Pension" which is always involved when choosing your future.




    < Next Schedule > Two parts, lots of information ! !


    [Part 1] Pensions in Japan and the US : July 27 Sun ( Sat ) ・ Jul 31 ( Wed )

    [Part 2] Individual Annuities and How to Choose One : Jul 28 ( Sun ) ・ Aug 1 ( Thu )

    *Seminar start time varies for each area. Please confirm on the registration page.



    < How to join >

    ・ Zoom


    *If you have registered through our website below, you will receive an email invitation shortly. You will receive an invitation by email.


    < Registration ・ Contact ・ For more seminar information >
    https://insurance110usa.com/archives/seminar/ online-nenkin

    • Event / Finance / Insurance
    • 2024/06/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🔹No more confusion about choosing insurance🔹How to get life insurance by life stage [free online] Call for participants ~.

    If you have a vague idea that you need to get life insurance ! when you have a family
    but you don't know what kind of life insurance ! I should get,

    life insurance plans are very different depending on your life stage and family structure.


    In this seminar, we will introduce what life insurance is ? and what it does, what purpose it should be used for, and
    how to think when purchasing life insurance.


    The three important points of life insurance are: ? For what purpose How much ? and for how long ?.



    *This is a free seminar, but there is no forced solicitation. Please feel free to attend.




    ★ Next Schedule ★

    August 3 ( Sat )


    *Times vary by area. Please check the application page.



    < How to join >

    ・ Zoom

    *If you have registered through our website below, you will receive an invitation by email shortly. We will send you the information by email.


    < Click here to register >

    https://insurance110usa.com/archives/seminar/online-life-insurance

    • Event / Finance / Insurance
    • 2024/06/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    💲Tax-Efficient IRA Basics [Free Online Seminar] ★ Now accepting participants ~ ★ Don't miss it ! !

    Pensions in the U.S. are called the "three-legged chair,"
    and the general idea is to support retirement income with "public pensions," "corporate pensions," and "private pensions ・ savings.


    The era of relying solely on public pensions to prepare for retirement is coming to an end in Japan.

    Are you preparing for retirement? ?


    Here we will discuss the overview of Individual Retirement Accounts (IRAs), which are tax benefits that can be used by expatriates as well as "private pensions". !


    Retirement preparation plan that can be used only in the U.S.

    Once you have a better understanding of what you need to do, you will be able to eliminate any vague anxiety and see what you need to do now.


    Although this is a free seminar, there is no pressure to attend. Please feel free to attend.



    ★ Next Schedule ★

    August 17 ( Sat )

    August 18 ( Sun )
    Aug. 21 ( Wed )

    *Seminar start time varies by area, please check the application page.



    < How to Participate >

    ・ Zoom


    *If you have registered through our website below, you will receive an email invitation shortly. You will receive an invitation by email.


    < Registration ・ Contact ・ For more seminar information >
    https://insurance110usa.com/archives/seminar/ online-ira

    • Introduction / Medical
    • 2024/06/19 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fertility Treatment Coordinator ・ Tomoko's Instagram, please visit.

    Tomoko ・, a Japanese coordinator at Global Fertility&Genetics, a fertility clinic in Manhattan, NY, provides
    the latest infertility treatments, patient testimonials, ・ birth reports, etc.
    causes of infertility, fertility tips, egg freezing, and various other information, including videos, in Japanese.

    We also occasionally post information on various campaigns and seminars ( and webinars ).

    Fertility Treatment is the First Step to the Future ✨

    We provide
    hospitality treatment for Japanese patients.

    Please visit our Instagram !

    If you have any questions or concerns, please feel free to contact us
    in Japanese.

    We also accept inquiries from Japan and other states.

    www.instagram.com/tomokofertility


    Global Fertility and Genetics
    917-940-2703 ( Tomoko )
    tomoko@globalfertility.com

    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2024/06/18 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🦀 ✨ Special feast ! Shelled snow crab legs 🦀 ✨

    Peeled snow crab legs are conveniently ready to be steamed and used immediately.
    The meat is full of sweetness and tightly packed, and the plump texture is extremely satisfying after eating.

    ❄️ Easy cooking :
    Just defrost and make a nigiri to enjoy authentic crab dishes.
    You can enjoy even more delicious crab dishes when warmed with butter.

    🎣 Recommendations :

    Fresh and sweet meat : The sweetness of snow crab is packed tightly, bringing satisfaction in every bite.
    Pre-cooked and plump : Good texture, perfect for all kinds of dishes.
    Ease of use : Since it is steamed, it is ready to use immediately after thawing.
    🍽️ Cooking Ideas :

    Simply warm with butter
    Make into Nigiri Sushi
    Add to salads and pasta
    Please enjoy shelled snow crab legs as a special occasion treat

    $ 49.99 \cHB2866} 59.99 )

    • Useful info / Professional
    • 2024/06/17 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Employment in the U.S.A. ・ Newsletter for Job Search !

    Recruitment ・ Quick USA, a temporary staffing agency, publishes
    a newsletter in Japanese full of useful information for job seekers.
    The content includes the latest job postings in the U.S., interview strategies, and other useful information
    that you will find useful and beneficial when looking for a job in the U.S.


    If you would like to receive our newsletter, please send us your name
    ( English ), telephone number, address, and e-mail address to the following e-mail address
    .


    E-mail : quick@919usa.com


    Please note that we cannot offer jobs to those who only subscribe to our newsletter. Please register online if you wish to receive job referrals.


    QUICK USA, Inc.
    www.919usa.com


    QUICK USA, Inc.
    www.919usa.com
    www.919 usanews.com
    150 East 52nd Street, Suite 17001
    New York, NY 10022
    Phone: 212-692-0850
    Fax: 212-692-0853
    E-mail: quick@919usa.com

    • Useful info / Professional
    • 2024/06/17 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ★ Quick USA can help you find a job in the USA !.

    Job Change in the U.S.A. ・ We are QUICK USA, Inc. an employment agency.

    If you have visited this page, you are probably interested in "looking for a job", "thinking about changing jobs", or "want to work in the future" in the United States.

    In order to realize working in the U.S., you have to overcome several obstacles such as work visa, etc. and proceed step ・ by ・ step.

    "Who should I consult ??" and "Where should I find a job ?? There are many aspects of looking for a job in the U.S. that are different from those in Japan, and there are many things you don't know.

    Sometimes QUICK USA, Inc. is like a marathon runner. And sometimes like a coach leading a team. We support job seekers from a professional standpoint in order to secure the goal of "changing jobs ・ in the U.S.".

    What does "working" mean to you ? There must be more than just making money. Why don't we start our conversation from such a place ?


    People who enjoy their work seem to shine from the inside out. We want to bring smiles and happiness to as many people as possible.


    -------------------------------------------
    Changing Jobs in America ・ Free Support for Finding Employment !
    ------------------ -------------------------

    Our experienced and honest recruiting consultants will help you find a job in the USA. We listen carefully to you on a one-on-one basis to find the right work style and position for each of you. We will support you until the job starts, and in some cases, even after the job starts.

    For more information → www.919usa.com

    Latest Jobs → www.919usa.com


    ------------------- -------------------------
    From Registration to Employment
    --------------------------------------------

    If you are looking for a "Career Change in the USA" or "Employment in the USA If you are thinking of "changing jobs in the U.S." or "finding a job in the U.S.," you should first "register for free" at Quick USA's website. We introduce jobs not only in New York and Los Angeles, but also all over the United States. We will introduce you to jobs in the U.S. that will make the most of your hopes and career, free of charge. We do our best to help you meet your desire to work in the United States. Our service is free of charge to our clients from the time of registration to the time you join our company. It is a free service!


    ☆ ☆ STEP 1 : Register for free on our website ☆ ☆
    If you are new to our service, please visit our website ( www.919usa.com ) and click on the Please register online by clicking on the "Register" button on the homepage of our website . A resume in English is required for registration. Please prepare a Word or PDF file of your resume.

    *If you are busy, you can also use our Express Registration service by sending your resume by e-mail.
    E-mail:quick@919usa.com
    Please send us your resume in English as an attachment. We will contact you shortly.


    ☆ ☆ STEP 2 : Counseling ☆ ☆
    Our recruiting consultants are experienced in all industries and job types. We provide objective career assessments and resume writing advice.


    ☆ ☆ STEP 3 : Provide job information ☆ ☆
    From a large number of job information, we will introduce you to jobs that best suit your aptitude and needs, taking into consideration your experience and wishes based on the information you provided through the counseling. We are able to provide you with the most suitable jobs for your needs. We are able to quickly learn about trends in the job market.


    ☆ ☆ STEP 4 : Recommendation to a company ・ Interview with a company ☆ ☆
    After fully explaining the company and job description and confirming your willingness to apply, we recommend you to the company. You can apply to multiple companies at the same time. We also take responsibility for arranging interviews on your behalf.


    ☆ ☆ STEP 5 : Offer ・ Joining the company ☆ ☆
    We will inform you of the interview results.
    We will also take your intentions into consideration and coordinate details such as employment conditions and the date of joining the company. We will follow up with you even after you join the company. Please feel free to consult with us about anything.


    ------------------------------------------------------
    For companies considering hiring
    ---------------------------- -------------------------
    If you are considering hiring in the US, please contact us. It is becoming more and more important to have effective and efficient human resources strategies to attract and retain people for the purpose of organizational growth and vitality. Quick USA offers flexible human resource ・ solutions for diversified businesses and organizational structures to maximize the use of the people you really need, when you need them. We promise to always be a reliable and professional "External Human Resources Department" to help you achieve your business objectives.

    -------------------------------------------------
    About QUICK USA , Inc.
    ------------------------ -------------------------
    QUICK USA, Inc. is the U.S. subsidiary of Japan's Quick Corporation ( Code : 4318 TSE First Section ). As a member of the Quick Group, we are engaged in the business of connecting people and companies and provide comprehensive human resources services in the United States. Based on the management philosophy of "making everyone happy" and "contributing to society through the human resources and information business", we are engaged in the human resources services business, including human resources placement ・ and temporary staffing. We are building a network of human resources with a global perspective and meeting the needs of our registrants as a reliable recruiting ・ consultant and
    corporate human resources staff as a professional human resources strategic partner with integrity and certainty.

    QUICK USA, Inc.
    www.919usa.com
    www.919usanews.com
    150 East 52nd Street, Suite 17001
    New York, New NY 10022
    Phone: 212-692-0850
    Fax: 212-692-0853
    E-mail: quick@919usa.com

    • Useful info / Life / Housing
    • 2024/06/17 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ! "Hanacell" for cell phones in the U.S. that you can get even before you come to the U.S.



    Hanacell's cell phone service is recommended for your stay in the U.S.
    ① Features of Hanacell
    Instant online purchase
    After purchase, you can also send it to Japan before your trip !

    Japanese language support
    Japanese language support is available from application to contract

    ③ Long time favorite
    "Hanacell" started as a service for Japanese people, and it is now in its 17th year !
    Many people are satisfied with our service. ✨

    Long term plan ・
    Short term plan is available !

    For details of long term plan https://www.hanacell.com/plans/

    For more information about Short Term eSIM
    https://www.hanacell.com/phones/usa-esim.php

    • Introduction / Education / Lesson
    • 2024/06/16 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Why don't you learn Japanese thoroughly ? [One hour a week $ 40 ~] We accept !.

    Can speak Japanese, but lacks Japanese language ability.
    Reading and writing are really difficult.
    If you have such problems, please contact our school first.

    We will thoroughly instruct you in reading aloud, reading comprehension, Kanji, On-yomi, Kun-yomi, Sentakana, etc.

    ■ One hour per week ・ ・ ・ $ 40 per hour

    < Small group > So you can feel free to ask questions and be close to your teacher.

    ~ You can come to the classroom or study via Skype ! ~

    Skype : ikedaem1920

    Please contact us for details.
    For a free consultation !

    Please feel free to contact us by phone below or [ send us a message ].

    Call : 914-426-0958 ( Miura at )

    E-mail: miuranihongo1985@gmail.com

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/06/16 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [From July 9] ✨ New Term Begins ! ✨

    💎 💎 Subtitle translation class specializing in Japanese-English ! 💎
    Basic class for video translation and Japanese-English part starts on 7/9.

    ✨ Subtitle translation to color the world of video with words ✨
    A chance for you to add subtitles to movies and dramas you often watch on streaming services !
    Enjoy videos from a new perspective and become a subtitle translation professional. ?

    For those who !
    ・ are bilingual in English and Japanese and want to put their skills to use
    ・ are interested in the behind-the-scenes of visual works
    ・ want to build a new

    🎬 Video Translation Class 🎬
    🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ~ 1pm
    🔹 About 3 months, 18 sessions Japanese to English translation (Japanese content with English subtitles)
    🔹 Total 18 sessions $ 1 800

    This is a curriculum for beginners as it teaches the basics and subtitling rules !

    Using a wide range of material from genres such as drama, documentary and information programs
    you will learn subtitling techniques and how to use subtitling software. and learn how to use subtitling software.

    Taught by experienced teachers !
    You will learn practical skills from experienced professional Japanese-English subtitlers.

    === Or ===

    🌱Start from "Trial Class" ! 🌱
    Recommended for those who are interested but not sure if they can keep up with the class or are not willing to pay the full amount !
    🎬 【Video Translation Class 】🎬
    🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ~ 1pm
    🔹 "Trial Class" First 6 times $ 769

    < Class Details >
    6 times during the course (3 weeks)
    First, you will learn what video translation is and how to interpret a work. After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally, you will subtitle a few minutes movie !

    During the trial class period, you will get individual one-point advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class, so you can
    better understand your strengths and weaknesses. You will be able to better understand your strengths and weaknesses. 9:00 a.m. ~ 12:00 noon
    🔹"Trial Class" first 4 sessions $ 656 ~

    Taught by active veteran instructors !
    Improve listening comprehension, retention and immediate response skills through shadowing and other interpretation training and other skills through shadowing and other interpreting training.
    This course is also recommended for those who want to strengthen their English skills for bilingual work in the workplace or for those who want to acquire more practical English communication skills that can be used in the business world.


    📗 [Industrial Translation Class] 📙
    🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ~ 4pm * Recommended for those who work during the week !
    🔹"Trial Class" First 4 sessions $ 656 ~

    Using practical materials such as contracts and business documents, learn appropriate translation terms, expressions and translation techniques
    Develop practical translation skills.
    You will be able to improve your English skills by checking your interpretation of the source text in detail and identifying your weak points !


    *After completing all 3 trial classes, you will meet with our staff to decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions or to continue. After completing the class, you can meet with our staff and decide whether you want to finish the class after 4 or 6 sessions, or continue the course.



    🌸 🌸 Please feel free to contact us ! 🌸 🌸
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@ jvta-la.com

    We look forward to your reservation !


    ✨ [JVTA graduates subtitle in Japanese and English] ✨
    🏆"Drive ・
    "Evil Doesn't Exist", the latest film by Ryusuke Hamaguchi, winner of the Academy Award for Best International Feature Film and Best Screenplay at the Cannes Film Festival for "My ・ Car"
    https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
    🎥 How to translate "Double payback !" ? English subtitles discussed in "Hanzawa Naoki"
    https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/

    Trial Class $ 656 ~ Available !